Thursday, February 18, 2016

Being a follower of Christ/Ser seguidor de Cristo!

Being a follower of Christ doesn't mean you are free from troubles or exempt from experiencing hurtful things. Being a follower of Christ doesn't mean that you are automatically perfect or that you have a free pass to continue living your life the same as before. It doesn't mean that God will give you all of the things you want or that following Him will be easy.

Being a follower of Christ means that in times of trouble, pain and suffering, we have Christ to lean on. We have Christ to wipe your tears and listen to our plea, as we speak to him in prayer while he engulfs you in his sweet and warm embrace. It means that with His love He teaches us how to be righteous and His precious blood made us new. Even though we may fall, He's right there to help us up again. Following Christ means that even though we don't have everything we want, we know we have everything we need and we're greatful for it. It means that seeking God first and seeing His glory is what helps us take that next step when it seems as if everything is wanting to create doubt in us.

Trust in the name of our Lord, rejoice in Him. Follow Christ!

**************************************************************************

Ser seguidor de Cristo no significa que estas libre de problemas o que estas exento de experimentar angustias. Ser seguidor de Cristo no significa que automáticamente eres perfecto o que tienes un pase libre para seguir viviendo tu vida como la de antes. No significa que Dios te dará todas las cosas que quieres o que seguirle será fácil.

Ser seguidor de Cristo significa que en el tiempo de angustia, dolor y sufrimiento, tenemos a Cristo para arrecostarnos de Él. Tenemos a Cristo para limpiar nuestras lágrimas y escuchar nuestra súplica, mientras hablamos con El en oración y Él nos envuelve en su dulce y cálido abrazo. Significa que con su amor Él nos enseña cómo ser justo y con su preciosa sangre nos hizo nuevo. A pesar de que podemos caer, El está presto para levantarnos de nuevo. Seguir a Cristo significa que a pesar de que no tenemos todo lo que deseamos, sabemos que tenemos todo lo que necesitamos y que estámos agradecido por ello. Significa que cuando buscamos a Dios ante cual quier cosa y vemos su gloria es lo que nos ayuda a tomar el siguiente paso cuando parece como si todo a nuestro alrededor quiere crear dudas en nosotros.

Confia en el nombre de nuestro Señor, regocijate en El. Sigue a Cristo!

No comments:

Post a Comment

May the Lord continue to bless you/Que El Señor le continue bendiciendo.